beliit.com
Форумы Проектант
ПОИСК ПО ФОРУМАМ
перед созданием новых тем используйте поиск,
возможно ответ на Ваш вопрос уже есть на форумах

Расширенный поиск
 
  • Всего пользователей - 22487
  • Всего тем - 31253
  • Всего сообщений - 289550
Страниц: [1] 2  Все   Вниз
ВЕРСИЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ

Словарь терминов, ключевых слов, аббревиатур. Обсуждение раздела [2014-04-17, в работе]

Количество просмотров - 7867
(ссылка на эту тему)
Знахарь
****
Основатель ресурса

Интернет-ресурс "Проектант"
Сейчас отсутствует Сейчас отсутствует
country
Сообщение #1 : 17 Апреля 2014 года, 14:26
(ссылка на это сообщение)

=====================
ДОРАБОТКА №2014-04-17
СТАТУС: в работе
=====================


На казахстанском сайте «Проектант» началась тестовая работа ещё одной полезной для проектировщиков и технических специалистов функции:
 

 
Перейти в Словарь можно из основного меню сайта:

Slovar_01.jpg
 
* Slovar_01.jpg
(32.25 Кб, 431x173)  [скачать]  [загрузок: 282]

   
Термины (от лат. terminus - предел, граница) - слова или словосочетания, являющиеся названиями различных специализированных понятий какой-либо области науки, техники и т.п. В Словаре «Проектант» собраны некоторые термины, определения которых даны в нормативно-технических документах.
 
Ключевые слова - слова или словосочетания из текста документа, которые несут в данном тексте существенную смысловую нагрузку и могут служить ключом при поиске соответствующей информации. В Словаре «Проектант» собраны ключевые слова ряда нормативно-технических документов различных стран.
 
Аббревиатура (от лат. brevis - краткий) - слова, составленные из начальных букв слов, образующих исходное словосочетание. В Словаре «Проектант» собраны некоторые аббревиатуры, определения которых даны в нормативно-технических документах, технической литературе и периодических научно-технических изданиях.

Slovar_02.jpg
 
* Slovar_02.jpg
(17.92 Кб, 328x230)  [скачать]  [загрузок: 261]

 
Выполнить поиск нужного слова или словосочетания достаточно просто. Попробуйте сами - http://www.proektant.kz/slovar/ и выскажите своё мнение о новой функции здесь, в этой теме.

После успешного завершения тестовой работы и устранения всех замечаний Словарь «Проектант» будет установлен на всех сайтах «Проектант».

Ждём Ваших оценок, замечаний и предложений.

Samostatný projektant (Brno, Česko)
Constant
***
Активный участник форумов


Сейчас отсутствует Сейчас отсутствует
 
Сообщение #2 : 17 Апреля 2014 года, 22:35
(ссылка на это сообщение)

Затея очень полезная. В разделе "Термины" возможно стоит добавить примечание с указанием ссылки на нормативный документ СТРАНЫ, не исключаю, что определения могут быть разными, а ресурс, похоже, должен стать международным. И добавил бы категорию "СЛЕНГ" (жаргон, арго - на выбор), но в современном мире многие будут искать "американка" вместо "штуцер с накидной гайкой"...

Директор ЧУПП "Белтеплосервис" (Витебск, Беларусь)
Nkassandra
***
Куратор подраздела "Отопление"

vk
Сейчас отсутствует Сейчас отсутствует
 
Сообщение #3 : 17 Апреля 2014 года, 23:03
(ссылка на это сообщение)

У меня ничего не находит.
2014-04-17 23 01 47.jpg
 
* 2014-04-17 23 01 47.jpg
(230.18 Кб, 1136x480)  [скачать]  [загрузок: 253]

Проектировщик подраздела ОВ (Минск, Беларусь)
Знахарь
****
Основатель ресурса

Интернет-ресурс "Проектант"
Сейчас отсутствует Сейчас отсутствует
 
Сообщение #4 : 18 Апреля 2014 года, 08:31
(ссылка на это сообщение)

В разделе "Термины" возможно стоит добавить примечание с указанием ссылки на нормативный документ СТРАНЫ, не исключаю, что определения могут быть разными, а ресурс, похоже, должен стать международным.
Это уже сделано. Для всех терминов, аббревиатур и ключевых слов даны ссылки на норматив (источник) и страну. И именно в этом отличие от всех остальных Словарей.

У меня ничего не находит.
А что Вы искали? [улыбка]
Ещё далеко не все термины занесены в этот Словарь. База будет постоянно пополняться в рабочем режиме.

Можете попробовать ввести слово "проект"

Samostatný projektant (Brno, Česko)
Чистильщик
****
Основатель ресурса

Интернет-ресурс «Проектант»
Сейчас отсутствует Сейчас отсутствует
 
Сообщение #5 : 18 Апреля 2014 года, 09:36
(ссылка на это сообщение)

Хочу добавить, что порядок вывода результатов поиска зависит от страны, на которую ориентирован сайт. В данный момент тест идет на сайте для Казахстана, поэтому вначале выводит нормативы Казахстана.

Programátor (Bratislava, Slovakia)
Чистильщик
****
Основатель ресурса

Интернет-ресурс «Проектант»
Сейчас отсутствует Сейчас отсутствует
 
Сообщение #6 : 18 Апреля 2014 года, 10:49
(ссылка на это сообщение)

Предлагаю при отсутствии результатов поиска выводить ссылки на страницы "Список всех терминов", "Список всех аббревиатур", "Список ключевых слов".
На указанных страницах выводить список всех терминов (к примеру, для остальных аналогично), имеющихся в базе данных "Проектант". Список выводить в виде нескольких колонок с группировкой по начальной букве (удобство поиска нужного слова). Термины в списке должны быть ссылками на результаты поиска для соответствующего термина.

Это позволит:
1. Видеть что искомого термина/ключевого слова/аббревиатуры действительно нет еще в словаре "Проектант"
2. Убедиться, что при написании не допущена орфографическая ошибка из-за незнания правильного написания (тогда в списке будет обнаружен искомый термин/ключевое слово/аббревиатура с правильным написанием)
3. Любопытным смотреть, что база наполняется (вывод количества слов и даты последнего добавления) + это будет стимул нам не запускать словарь.
4. Так же можно сделать форму запроса о добавлении нового термина/ключевого слова/аббревиатуры в Словарь.

Прошу высказать мнения.

Programátor (Bratislava, Slovakia)
Nkassandra
***
Куратор подраздела "Отопление"

vk
Сейчас отсутствует Сейчас отсутствует
 
Сообщение #7 : 18 Апреля 2014 года, 12:06
(ссылка на это сообщение)

А что Вы искали?
то что сердцу ближе - отопление [улыбка] потом попробовала Аббревиатура и тоже ничего (на скриншоте видно). По слову проект выдало [улыбка]
Видя название норматива синего цвета так и хочется нажать чтоб открылся документ (интуитивно мозг воспринимает как ссылку)

Проектировщик подраздела ОВ (Минск, Беларусь)
Чистильщик
****
Основатель ресурса

Интернет-ресурс «Проектант»
Сейчас отсутствует Сейчас отсутствует
 
Сообщение #8 : 18 Апреля 2014 года, 16:00
(ссылка на это сообщение)

Видя название норматива синего цвета так и хочется нажать чтоб открылся документ (интуитивно мозг воспринимает как ссылку)

Это условный рефлекс. Он и у меня срабатывает  [непонятно]. Надо менять.

Programátor (Bratislava, Slovakia)
Знахарь
****
Основатель ресурса

Интернет-ресурс "Проектант"
Сейчас отсутствует Сейчас отсутствует
 
Сообщение #9 : 21 Апреля 2014 года, 14:41
(ссылка на это сообщение)

Видя название норматива синего цвета так и хочется нажать чтоб открылся документ (интуитивно мозг воспринимает как ссылку)
Может быть когда-нибудь сделаем это именно ссылками. ведь все эти нормативы у нас есть в электронном виде - надо только их выложить в общий доступ. Но это вопрос создания "архива", Чистильщик. [подмигиваю]

выводить ссылки на страницы "Список всех терминов", "Список всех аббревиатур", "Список ключевых слов".
Подумалось, что хорошо бы было видеть ещё и список всех источников откуда взяты уже имеющиеся в базе термины и аббревиатуры.

В общем нет предела совершенству! Будем постепенно развивать Словарь "Проектант".

Samostatný projektant (Brno, Česko)
Чистильщик
****
Основатель ресурса

Интернет-ресурс «Проектант»
Сейчас отсутствует Сейчас отсутствует
 
Сообщение #10 : 21 Апреля 2014 года, 15:27
(ссылка на это сообщение)

Предлагаю выделять жирным в результатах поиска часть термина/ключевого слова/аббревиатуры, которая совпала с искомым. См. картинку.
Выделение жирностью.jpg
 
* Выделение жирностью.jpg
(138.44 Кб, 1043x600)  [скачать]  [загрузок: 226]

Programátor (Bratislava, Slovakia)
Constant
***
Активный участник форумов


Сейчас отсутствует Сейчас отсутствует
 
Сообщение #11 : 21 Апреля 2014 года, 22:04
(ссылка на это сообщение)

Это уже сделано. Для всех терминов, аббревиатур и ключевых слов даны ссылки на норматив (источник) и страну. И именно в этом отличие от всех остальных Словарей.

Возможно, будет полезным статьи словаря дополнять авторским комментарием, естественно, основаным на нормативных документах (на манер Даля, Ожегова). Например, из наболевшего: "ИТП - индивидуальный тепловой пункт. Это помещение, в котором расположены приборы коммерческого учета тепловой энергии, приборы регулирования потребления тепловой энергии, запорная арматура, позволяющая перекрывать подачу тепла в здание и т.д.... ЗДАНИЕМ И СООРУЖЕНИЕМ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ!" Трактовка вольная. Но, по поводу больших букв - устал убеждать господ чиновников...

Директор ЧУПП "Белтеплосервис" (Витебск, Беларусь)
Знахарь
****
Основатель ресурса

Интернет-ресурс "Проектант"
Сейчас отсутствует Сейчас отсутствует
 
Сообщение #12 : 22 Апреля 2014 года, 07:31
(ссылка на это сообщение)

Предлагаю выделять жирным в результатах поиска часть термина/ключевого слова/аббревиатуры, которая совпала с искомым.
Поддерживаю, такой вывод более нагляден. Стоит внедрить.

Возможно, будет полезным статьи словаря дополнять авторским комментарием, естественно, основанным на нормативных документах (на манер Даля, Ожегова).
Интересное предложение. Спасибо. Сейчас вряд ли мы найдём силы на это, но в будущем видимо можно будет добавить некие "Комментарии "Проектант"" к некоторым терминам и определениям.

Samostatný projektant (Brno, Česko)
Знахарь
****
Основатель ресурса

Интернет-ресурс "Проектант"
Сейчас отсутствует Сейчас отсутствует
 
Сообщение #13 : 02 Мая 2014 года, 10:54
(ссылка на это сообщение)

На казахстанском сайте «Проектант» продолжается тестовая работа полезной для проектировщиков и технических специалистов функции:

«Словарь терминов, ключевых слов, аббревиатур»

Что появилось нового:

Статистика – на первой странице Словаря теперь будет выводиться информация о текущем количестве терминов, ключевых слов (фраз) и аббревиатур. Поскольку мы будем в рабочем режиме постоянно пополнять базу Словаря, то по статистике можно будет судить о работе группы «Проектант».

Перечень всех терминов – на первой странице Словаря теперь будут размещаться ссылки для просмотра списков всех терминов, ключевых слов (фраз) и аббревиатур. Поскольку тестирование сейчас идёт на Казахстанском сайте, то сейчас отображается информация только по казахстанским источникам информации. Позже такая же функция будет возможна и для России, Украины и Беларуси.

Сортировка результатов поиска – улучшено отображение результатов поиска. Теперь результаты поиска на экране выводятся в следующей последовательности:

- аббревиатуры;

- термины;

- ключевые слова.

Внутри этих групп результаты поиска сортируются по стране и наибольшему соответствию поисковому запросу.

НЕ ОСТАВАЙТЕСЬ В СТОРОНЕ от процесса создания Словаря «Проектант»! Вы можете высказать свои замечания и предложения в этой теме на форуме.

После успешного завершения тестовой работы и устранения всех замечаний Словарь «Проектант» будет установлен на всех сайтах «Проектант».

Samostatný projektant (Brno, Česko)
Чистильщик
****
Основатель ресурса

Интернет-ресурс «Проектант»
Сейчас отсутствует Сейчас отсутствует
 
Сообщение #14 : 02 Мая 2014 года, 11:30
(ссылка на это сообщение)

Часть терминов и т.п. в словаре введена с заглавной буквы (например Искусственные заземлители, Активные системы молниезащиты). Надо заменить на строчные.

Так же предлагаю:
1. На страницах с перечнями (например http://www.proektant.kz/slovar/?termins=1 ) предлагаю сделать с терминов/аббревиатур/ключевых слов ссылки. Это позволит копировать ссылки на нужную информацию.
2. Нормативы имеют свойство быстро устаревать. Было бы удобно разместить внизу ссылки на базы данных по нормативам. Например http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=card. В нем бесплатно можно узнать действует или нет норматив, чем заменён. Когда знаешь какой норматив действует, проще найти его в интернете и при необходимости проверить информацию.

Programátor (Bratislava, Slovakia)
Знахарь
****
Основатель ресурса

Интернет-ресурс "Проектант"
Сейчас отсутствует Сейчас отсутствует
 
Сообщение #15 : 02 Мая 2014 года, 12:40
(ссылка на это сообщение)

Часть терминов и т.п. в словаре введена с заглавной буквы (например Искусственные заземлители, Активные системы молниезащиты). Надо заменить на строчные.
Зачем?
Дело в том, что термины в Словарь заносятся так, как они приведены в нормативных документах - "как есть", без корректировки. Где-то в нормативах термины с прописных букв, где-то со строчных.

1. На страницах с перечнями (например http://www.proektant.kz/slovar/?termins=1 ) предлагаю сделать с терминов/аббревиатур/ключевых слов ссылки. Это позволит копировать ссылки на нужную информацию.
Это не составит труда сделать.

2. Нормативы имеют свойство быстро устаревать. Было бы удобно разместить внизу ссылки на базы данных по нормативам. Например http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=card. В нем бесплатно можно узнать действует или нет норматив, чем заменён. Когда знаешь какой норматив действует, проще найти его в интернете и при необходимости проверить информацию.
Это сложнее. Не все нормативы есть в таких базах. Ещё сложнее с проверкой действия нормативов Украины, Казахстана и Беларуси. Но попробуем...

Samostatný projektant (Brno, Česko)
Страниц: [1] 2  Все   Вверх
ВЕРСИЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ



Сейчас Вы - Гость на форумах «Проектант». Гости не могут писать сообщения и создавать новые темы.
Преодолейте несложную формальность - зарегистрируйтесь! И у Вас появится много больше возможностей на форумах «Проектант».


Здравствуйте, Гость
Сейчас Вы присутствуете на форумах в статусе Гостя.
Для начала общения надо зарегистрироваться или пройти авторизацию:
Вам не пришло письмо с кодом активации?
 
 
  (забыли пароль?)  
   

если Вы не зарегистрированы, то
пройдите регистрацию
Последние сообщения на форуме «Свободное общение»
автор: finansabn
18 Ноября 2024 года, 19:07

автор: FAFUVID
15 Октября 2024 года, 12:13

автор: УЦ РЕСУРС
11 Сентября 2024 года, 16:41

автор: Dizel 2012
11 Сентября 2024 года, 12:40

автор: Walkmax
25 Апреля 2024 года, 23:22

автор: Znatok
18 Апреля 2024 года, 09:50

автор: Joseph
01 Марта 2024 года, 22:23

автор: DenKLJ
28 Февраля 2024 года, 17:57

автор: DenKLJ
28 Февраля 2024 года, 17:55

27 Февраля 2024 года, 01:43

автор: 7777
21 Февраля 2024 года, 00:55

13 Декабря 2023 года, 18:40

10 Ноября 2023 года, 11:25

автор: sergej
10 Сентября 2023 года, 22:00

автор: Makar_Makar
30 Августа 2023 года, 13:50


Сейчас на форуме:
Сейчас на форумах: гостей - 1418, пользователей - 11
Имена присутствующих пользователей:
Shvet, Артуриан 11, APT, Земский, AnPo, Posetitel, Проектант 63, Regina, doctorRaz, 222SokoL222, Ernaton
Контактные данные| Партнёрская программа | Подробная статистика
Настройка форумов © «Проектант» | Конфиденциальность данных
Powered by SMF 1.1.23 | SMF © 2017, Simple Machines